|
商品號
|
商品/服務名稱
|
商品/服務名稱（英文）
|
備注
|
| 360002 |
分期付款的貸款 |
Instalment loans |
|
| 360006 |
信用社 |
Credit bureaux |
|
| 360009 |
債務托收代理 |
Debt collection agencies |
|
| 360013 |
銀行 |
Banking |
|
| 360016 |
共有基金 |
Mutual funds |
|
| 360017 |
資本投資 |
Fund investments |
|
| 360019 |
兌換貨幣 |
Exchanging money |
|
| 360020 |
發行旅行支票 |
Issuing of travellers' checks [cheques] |
|
| 360021 |
金融票據交換 |
Clearing, financial |
|
| 360021 |
金融票據交換所 |
clearing, financial / clearing-houses, financial |
|
| 360022 |
保險庫（保險箱寄存） |
Safe deposit services |
|
| 360023 |
組織收款 |
Organization of collections |
|
| 360024 |
金融貸款 |
Loans [financing] |
|
| 360025 |
財政估算 |
Fiscal valuations |
|
| 360026 |
金融評估（保險、銀行、不動產） |
Financial evaluation [insurance, banking, real estate] |
"與3604不動產評估，不動產估價類似； " |
| 360029 |
金融服務 |
Financing services |
|
| 360030 |
金融管理 |
Financial management |
|
| 360040 |
抵押貸款 |
Mortgage banking |
|
| 360041 |
銀行儲蓄服務 |
Savings bank services |
|
| 360042 |
融資租賃 |
Hire-purchase financing |
|
| 360043 |
有價證券經紀 |
Securities brokerage |
"與3605經紀類似 " |
| 360046 |
金融分析 |
Financial analysis |
|
| 360053 |
支票核查 |
Check [cheque] verification |
|
| 360054 |
金融咨詢 |
Financial consultancy |
|
| 360056 |
信用卡支付處理 |
|
|
| 360057 |
借記卡支付處理 |
|
|
| 360058 |
電子轉帳 |
electronic funds transfer |
|
| 360059 |
金融信息 |
Financial information |
|
| 360063 |
租金托收 |
Rent collection |
|
| 360065 |
發行有價證券 |
Issue of tokens of value |
|
| 360066 |
貴重物品存放 |
Deposits of valuables |
|
| 360067 |
證券交易行情 |
Stock exchange quotations |
|
| 360068 |
發行信用卡 |
Issuance of credit cards |
|
| 360070 |
支付退休金 |
Retirement payment services |
|
| 360071 |
金融贊助 |
Financial sponsorship |
|
| 360072 |
網上銀行 |
Online banking |
|
| 360073 |
貿易清算（金融） |
Business liquidation services, financial |
|
| 360103 |
修理費評估（金融評估） |
Repair costs evaluation [financial appraisal] |
|
| 360104 |
碳信用證經紀 |
Brokerage of carbon credits |
"與3605經紀類似 " |
| 360105 |
建筑木材的金融評估 |
Financial valuation of standing timber |
"與第九版及以前版本3502建筑木材評估交叉檢索 " |
| 360107 |
羊毛的金融評估 |
Financial evaluation of wool |
"與第九版及以前版本3502羊毛評估交叉檢索 " |
| 360109 |
公積金服務 |
Provident fund services |
|
| 360110 |
股票經紀服務 |
Stock brokerage services |
|
| 360111 |
債務咨詢服務 |
Debt advisory services |
|
| 360112 |
為建筑項目安排資金 |
Arranging finance for construction projects |
|
| 360113 |
通過網站提供金融信息 |
Providing financial information via a web site |
|
| 360114 |
補償支付的金融管理（替他人） |
|
|
| 360115 |
基金投資 |
Fund investments |
|
| 360116 |
股票和債券經紀 |
Securities brokerage |
|
| 360117 |
通過使用會員卡為他人在參與機構提供折扣 |
|
|
| C360001 |
期貨經紀 |
Future brokerage |
"與3605經紀類似； " |
| C360003 |
陸地車輛賒售（融資租賃） |
|
|
| C360004 |
通訊設備賒售（融資租賃） |
|
|
| C360005 |
稅審服務 |
Tax audit services |
稅審服務與 3507 商業審計，稅款準備， 稅務申報服務類似，與第十版及以前版本 3507 審計交叉檢索 |
| C360006 |
與信用卡有關的調查 |
Detection services in connection with credit cards |
